コンバージョンをトラッキングすることはできますか？

直接的なコンバージョントラッキング機能はありませんが、メール内のリンクにキャンペーンパラメータ（UTMパラメータなど）を付与し、Google Analyticsなどの外部ツールと連携することで、メールからのサイト流入やコンバージョンを測定することが可能です。